1
00:00:04,089 --> 00:00:08,989
لا تقل لي أي شيء

2
00:07:11,097 --> 00:07:14,256
أين كنت؟ لقد تعبت من المكالمات.
لكنك لا ترد على الهاتف.

3
00:07:14,257 --> 00:07:16,255
البطارية فارغة.
ماذا حدث؟

4
00:07:16,256 --> 00:07:19,736
ماذا حدث؟
لقد وصل والداي.

5
00:07:19,956 --> 00:07:21,734
لا! بالفعل؟

6
00:07:21,735 --> 00:07:24,495
- نعم.
اعتقدت أنه سيصل غدا.

7
00:07:24,655 --> 00:07:26,493
لا، لا، ليس اليوم.

8
00:07:26,494 --> 00:07:28,494
تماما كما اعتقدت، حدث شيء عاجل.

9
00:07:29,733 --> 00:07:33,092
يبدو رائعا.
رائع.

10
00:07:33,093 --> 00:07:35,091
مارتن.

11
00:07:35,092 --> 00:07:37,091
أنا آسف، لقد تأخرت.

12
00:07:37,092 --> 00:07:38,852
وتوفيت البطارية.

13
00:07:41,591 --> 00:07:44,690
هل كانت لديك حالة طارئة؟
- نعم.

14
00:07:45,310 --> 00:07:46,829
لم أستطع أن أقول لا لرئيسي.

15
00:07:46,830 --> 00:07:48,829
ذات يوم سيكون الأمر يستحق كل هذا العناء.

16
00:07:50,929 --> 00:07:53,328
ما هذا؟
أليس هذا جيد؟

17
00:08:05,506 --> 00:08:07,186
- إنه جيد.
- تمام؟

18
00:08:07,965 --> 00:08:10,165
يكلف 15 يورو.

19
00:08:16,923 --> 00:08:18,343
ثم؟

20
00:08:19,483 --> 00:08:21,283
انها جيدة.

21
00:08:21,422 --> 00:08:23,801
في المرة القادمة، يمكنك شراء النبيذ.

22
00:08:23,802 --> 00:08:25,802
في الواقع، أنا أفضّل البيرة.

23
00:08:45,857 --> 00:08:47,957
إنهم أغبياء، لا تعيرهم أي اهتمام.

24
00:08:48,077 --> 00:08:49,796
البلهاء...

25
00:08:50,836 --> 00:08:52,496
فأنت أفضل منهم بألف مرة.

26
00:08:52,516 --> 00:08:53,896
مرحبًا.

27
00:08:54,895 --> 00:08:56,435
نعم بالطبع.

28
00:09:01,954 --> 00:09:04,033
- مرحبًا.
- مرحبًا.

29
00:09:12,152 --> 00:09:13,491
ما هي النتيجة؟

30
00:09:13,711 --> 00:09:15,391
2-0.

31
00:09:16,491 --> 00:09:18,390
لصالحنا.

32
00:09:19,050 --> 00:09:20,390
أفضل.

33
00:09:20,830 --> 00:09:22,210
محاولة.

34
00:09:36,007 --> 00:09:38,086
أنا آسف، لا أستطيع الآن.

35
00:09:38,326 --> 00:09:39,686
يا له من كاذب.

36
00:09:40,886 --> 00:09:42,925
ماذا تفعل؟

37
00:09:46,244 --> 00:09:50,464
لقد كنا نحاول لفترة طويلة.
اليوم هو اليوم المناسب.

38
00:10:10,119 --> 00:10:12,139
أرتدي ملابسي بسرعة.

39
00:10:17,018 --> 00:10:18,778
انا اسف...

40
00:10:20,517 --> 00:10:23,057
هذا لم يحدث لك من قبل.

41
00:10:36,674 --> 00:10:40,253
ماذا مرة أخرى...؟
يستدير، حسنا؟

42
00:10:41,773 --> 00:10:43,272
أنا آسف.

43
00:10:44,192 --> 00:10:47,052
أنا آسف، أنا آسف، أنا آسف...

44
00:10:48,711 --> 00:10:50,491
انا اسف...

45
00:10:58,349 --> 00:11:00,069
يا القرف!

46
00:11:00,289 --> 00:11:02,067
ماذا كان هذا؟

47
00:11:02,068 --> 00:11:05,968
يجب على  أن أذهب. أين سروالي؟
أين سروالي؟

48
00:11:10,367 --> 00:11:11,905
لا، لا، ليس الآن، ليس الآن!

49
00:11:11,906 --> 00:11:13,905
يجب أن أذهب، لقد تأخرت..

50
00:11:13,906 --> 00:11:16,105
لا، لا، توقف!

51
00:11:17,845 --> 00:11:19,185
سوف أتأخر!

52
00:11:19,465 --> 00:11:21,924
في وقت متأخر، في وقت مبكر!
على الأقل الانتهاء في الوقت المحدد لمرة واحدة!

53
00:11:28,023 --> 00:11:31,282
فيشباخ، تشرفت
منذ افتتاح الروضة.

54
00:11:31,402 --> 00:11:34,241
وينرايش، هل أنت مشغول؟
من هذا التعهد.

55
00:11:34,242 --> 00:11:37,661
التلوث البيئي والضوضاء..
أشياء من هذا القبيل.

56
00:11:38,021 --> 00:11:40,720
ترابر...أين ترابر؟

57
00:11:41,860 --> 00:11:44,739
آه، وهنا هو عليه.
أنا آسف.

58
00:11:48,059 --> 00:11:50,238
أنا أعتذر.

59
00:11:54,497 --> 00:11:55,917
هذا جيّد.

60
00:11:57,117 --> 00:11:59,936
سيتم مقابلتك.
مستشار ثقافي .

61
00:12:01,376 --> 00:12:03,635
- إنه جيد.
خذ منه كل ما تستطيع.

62
00:12:03,915 --> 00:12:07,713
أنت تعرف كيفية المضي قدما.
اعتقدت أن الثقافة هي مسؤوليتي.

63
00:12:07,714 --> 00:12:11,393
لا، سوف يتعامل ترابر مع الثقافة.
أنت تحارب ضجيج المدينة.

64
00:12:11,394 --> 00:12:13,393
الآن هزوا رؤوسكم.

65
00:12:14,133 --> 00:12:16,113
وابتسموا مرة أخرى.

66
00:12:17,512 --> 00:12:19,092
أكثر انفتاحا.

67
00:12:20,072 --> 00:12:22,651
ليس رسميًا جدًا.
أستطيع أن أعانق.

68
00:12:23,131 --> 00:12:25,371
وهم الآن متزوجون.

69
00:12:27,590 --> 00:12:29,290
اضبط ربطة عنقك.

70
00:12:32,689 --> 00:12:34,549
ممتاز. الجديلة في المقدمة.

71
00:12:36,628 --> 00:12:38,088
إنه حلم.

72
00:12:42,547 --> 00:12:44,507
أوه، فظيع.

73
00:12:45,246 --> 00:12:47,486
خففي التباين قليلاً يا جوليا.

74
00:12:49,226 --> 00:12:51,765
سيتعين علينا أن نغلق.

75
00:12:52,225 --> 00:12:54,664
لقد تحدثت
مع مستشار الضرائب.

76
00:12:54,944 --> 00:12:57,324
الضرائب سوف تأخذنا
كل ما لدينا.

77
00:13:01,943 --> 00:13:04,122
لينا على الأقل
هل سمعت ما قلته؟

78
00:13:05,202 --> 00:13:07,542
ربما سأضطر إلى البدء بالتدخين مرة أخرى.

79
00:13:09,541 --> 00:13:11,820
عندما ننتهي من تحرير الكتيب
عن البيئة؟

80
00:13:11,821 --> 00:13:15,060
- غداً.
لذلك عليك اليوم أن تكتب مقدمة.

81
00:13:15,220 --> 00:13:17,060
أنت تعرف أسلوبي.
- جيد جدًا.

82
00:13:17,840 --> 00:13:20,658
وتحليل تقرير
محطات المعالجة.

83
00:13:20,659 --> 00:13:23,638
تجنب التعريفات الخاصة بالجنس.

84
00:13:24,158 --> 00:13:27,496
بدلاً من مصطلح "المندوبين"
و"المندوبين" الكتابة

85
00:13:27,497 --> 00:13:30,396
"أعضاء لجنة الاختيار".

86
00:13:30,397 --> 00:13:32,396
- هل تفهم؟
- أفهم.

87
00:13:34,596 --> 00:13:36,556
هذا كل شيء.

88
00:13:47,653 --> 00:13:49,153
سوف!

89
00:13:49,593 --> 00:13:51,142
زوجتك هنا.

90
00:13:54,632 --> 00:13:56,931
- إنها زوجتي.
يمكنك الدخول.

91
00:14:08,179 --> 00:14:10,288
هل تعرف زوجتك ما هو لونها؟

92
00:14:10,588 --> 00:14:11,788
ماذا؟

93
00:14:12,588 --> 00:14:14,707
جميع الصور بالأبيض والأسود.

94
00:14:16,167 --> 00:14:17,327
حاول...

95
00:14:18,367 --> 00:14:20,046
هل هناك خطأ ما؟

96
00:14:20,986 --> 00:14:23,486
هل ترغب في تعليقه على طاولتنا؟

97
00:14:24,045 --> 00:14:25,485
هذه السيدة العجوز؟

98
00:14:26,345 --> 00:14:28,004
هل لديك أي شيء ضد ذلك؟

99
00:14:28,005 --> 00:14:30,003
لا أريد أن أنظر إلى المرأة العجوز.
أثناء الغداء.

100
00:14:30,004 --> 00:14:31,724
أنا آسف، يجب أن أذهب إلى العمل.

101
00:14:33,563 --> 00:14:35,783
- هل لديك مشاكل مع الديستوزود؟
نعم سأتعامل معها

102
00:14:40,262 --> 00:14:44,021
لا يمكنك تعليقه هنا.
هل هناك أي شخص أصغر سنا؟

103
00:14:44,881 --> 00:14:46,641
نعم بالضبط.

104
00:14:47,221 --> 00:14:49,321
إذا لم يكن هناك لون،
إلا إذا كان صغيرا.

105
00:14:49,480 --> 00:14:50,560
محاولة.

106
00:15:24,213 --> 00:15:25,492
مقهى.

107
00:15:25,832 --> 00:15:28,312
إذن ماذا تريد السيدات؟

108
00:15:28,552 --> 00:15:31,031
ماذا يجب أن أصنع لتناول العشاء؟

109
00:15:32,651 --> 00:15:35,310
- ثم؟
- لتناول العشاء الليلة؟

110
00:15:35,850 --> 00:15:37,810
اتفقنا.
حسنا...

111
00:15:38,250 --> 00:15:39,689
هل نسيت؟

112
00:15:40,329 --> 00:15:41,669
لا، ولكن...

113
00:15:42,569 --> 00:15:45,308
لقد تغيرت الأمور.
لدي خطط أخرى.

114
00:15:45,848 --> 00:15:47,508
ما هي الخطط؟

115
00:15:47,788 --> 00:15:49,087
رياضة.

116
00:15:50,327 --> 00:15:51,747
سأذهب إلى حمام السباحة في نهاية فترة ما بعد الظهر.

117
00:15:52,347 --> 00:15:53,746
يمكنك الذهاب غدا.

118
00:15:54,906 --> 00:15:57,505
أنا دائما أذهب يوم الأربعاء.
عندما يكون هناك عدد أقل من الناس.

119
00:15:57,506 --> 00:15:59,145
حتى...

120
00:16:00,745 --> 00:16:04,664
تذهب إلى دروس الرسم يوم الأربعاء،

121
00:16:05,184 --> 00:16:07,024
وأنا ذاهب إلى حمام السباحة.

122
00:16:07,543 --> 00:16:09,963
لقد كنا بعيدا من قبل.

123
00:16:10,623 --> 00:16:11,962
نعم، ولكن...

124
00:16:15,142 --> 00:16:17,121
- حسنا.
- ممتاز!

125
00:16:17,581 --> 00:16:19,121
ثم...

126
00:16:19,321 --> 00:16:21,121
ماذا تريد لتناول العشاء؟

127
00:16:21,640 --> 00:16:23,820
يا أبي، دعني وشأني.

128
00:16:28,439 --> 00:16:30,378
المرة الثانية للمسبح؟

129
00:16:30,379 --> 00:16:32,578
نعم بعد العمل

130
00:16:34,678 --> 00:16:36,236
سراويل السباحة الجديدة؟

131
00:16:36,237 --> 00:16:38,997
- نعم.
وأين كبار السن؟

132
00:16:39,377 --> 00:16:42,455
فكرت إذا غادرت
بانتظام في حمام السباحة،

133
00:16:42,456 --> 00:16:44,456
أحتاج إلى بعض الأشياء الجديدة لتحفيزي.

134
00:16:44,995 --> 00:16:46,455
أنا موافق.

135
00:16:47,775 --> 00:16:49,314
هل هذا صحيح.

136
00:16:49,315 --> 00:16:51,754
نعم. حسنا، لا بد لي من الذهاب.

137
00:16:52,394 --> 00:16:53,754
بداية جيدة.

138
00:16:55,453 --> 00:16:58,173
ربما مجردة للغاية.

139
00:16:58,513 --> 00:17:00,172
جرب شيئًا مختلفًا.

140
00:17:04,711 --> 00:17:07,850
أرى امرأة شابة.
الذي يحب الرسم.

141
00:17:07,851 --> 00:17:09,850
وضع طبيعي جداً .

142
00:17:13,129 --> 00:17:17,529
وهنا أراه ينظر.
لجمال روح المرأة.

143
00:17:17,629 --> 00:17:20,528
الخطوط العريضة جيدة بشكل خاص.

144
00:17:22,028 --> 00:17:24,228
فاخر.
حافظ على تلك الروح.

145
00:17:24,987 --> 00:17:26,267
جيد جدًا.

146
00:17:36,924 --> 00:17:38,463
وداعا يا بودو.
- مع السلامة.

147
00:17:38,464 --> 00:17:39,944
نراكم الاسبوع المقبل.

148
00:17:43,743 --> 00:17:44,863
مرحبا...

149
00:17:48,162 --> 00:17:49,322
مرحبا.

150
00:17:50,622 --> 00:17:52,652
الجو حار هنا، أليس كذلك؟

151
00:17:55,660 --> 00:17:57,600
أصبح فمي جافًا.

152
00:17:59,360 --> 00:18:00,819
ليس أنت؟

153
00:18:03,979 --> 00:18:05,438
ماذا؟

154
00:18:07,898 --> 00:18:09,637
هل ترغب في البيرة؟

155
00:18:10,877 --> 00:18:12,477
جعة؟ الذي - التي.

156
00:18:13,417 --> 00:18:15,276
- لا.
- دعنا نذهب.

157
00:18:15,776 --> 00:18:17,196
سأدفع.

158
00:18:17,896 --> 00:18:20,635
أنت رائع حقًا، ولكن...

159
00:18:20,815 --> 00:18:21,995
اه...

160
00:18:22,655 --> 00:18:23,994
لا أستطيع.

161
00:18:24,894 --> 00:18:26,314
يا للأسف.

162
00:18:28,453 --> 00:18:30,273
ربما في المرة القادمة؟

163
00:18:34,232 --> 00:18:35,412
حاول...

164
00:18:48,689 --> 00:18:50,889
- هل سأعرف؟
سأذهب إلى منزل بوني.

165
00:18:51,529 --> 00:18:53,587
إذن ماذا عن العشاء؟

166
00:18:53,588 --> 00:18:55,227
ما العشاء؟

167
00:18:55,228 --> 00:18:57,746
ما العشاء؟
هل تمزح معي؟

168
00:18:57,747 --> 00:19:00,387
أين الأم؟
لم يصل بعد.

169
00:19:00,987 --> 00:19:02,286
ولم يصل بعد؟

170
00:19:02,946 --> 00:19:05,346
لا تنتظرني.
أنا أنام في منزل بوني.

171
00:19:05,766 --> 00:19:08,685
وماذا عن الواجبات المنزلية؟
لقد فعلت لهم بالفعل.

172
00:19:09,065 --> 00:19:10,685
أنت تعرف ما أنا عليه.

173
00:19:14,024 --> 00:19:15,304
مع السلامة.

174
00:19:24,622 --> 00:19:28,941
"أنا أتفق مع جوليا."
أمر عاجل. القبلات.

175
00:19:32,140 --> 00:19:33,580
رائع.

176
00:20:10,832 --> 00:20:12,330
السيد ترابر!

177
00:20:12,331 --> 00:20:14,011
انتظر من فضلك.

178
00:20:14,071 --> 00:20:15,531
بالطبع.

179
00:20:16,531 --> 00:20:19,510
اليوم هو الافتتاح.
المؤتمر الاقتصادي السنوي.

180
00:20:20,890 --> 00:20:25,148
كان ينبغي لفينرايخ أن يذهب إلى هناك، لكن
ابنه مريض وزوجته كذلك..

181
00:20:25,149 --> 00:20:28,287
ولكن لدي أشياء للقيام بها.
ألا يمكنك إرسال فيشباخ إلى هناك؟

182
00:20:28,288 --> 00:20:29,847
عن فيشباخ؟

183
00:20:29,848 --> 00:20:32,507
لا، أنا بحاجة إلى شخص ما
افعل الأشياء بشكل صحيح.

184
00:20:34,267 --> 00:20:36,126
هل يمكنني الاعتماد عليك؟

185
00:20:36,546 --> 00:20:38,126
نعم بالطبع.

186
00:20:39,486 --> 00:20:40,745
أفضل.

187
00:21:43,072 --> 00:21:44,392
أنا آسف.

188
00:21:50,970 --> 00:21:54,330
انظر ماذا اشتريت على طول الطريق.

189
00:21:55,709 --> 00:21:58,309
كتعويض عن العشاء الضائع.

190
00:22:00,168 --> 00:22:02,888
هل تعتقد أن هذا يكفي؟
- سنرى.

191
00:22:09,407 --> 00:22:11,306
كيف حال جوليا؟

192
00:22:12,666 --> 00:22:16,166
كما كان من أي وقت مضى. كما تعلمون،
تحب أن تكون درامية.

193
00:22:23,604 --> 00:22:24,803
خذها.

194
00:22:36,001 --> 00:22:37,601
هذا ليس سيئا.

195
00:22:38,740 --> 00:22:40,760
نعم هذا صحيح.

196
00:22:41,740 --> 00:22:43,199
هذا ليس سيئا.

197
00:22:44,699 --> 00:22:46,399
لا يعجبك؟

198
00:22:47,258 --> 00:22:48,898
ثلاثة صادقين.

199
00:22:49,858 --> 00:22:52,097
لا، كل شيء على ما يرام.

200
00:23:25,710 --> 00:23:29,769
ظهري يؤلمني...
- حاول...

201
00:23:35,488 --> 00:23:37,288
كيف كان يومك؟

202
00:23:40,107 --> 00:23:42,227
اضطررت إلى استبدال Vainreich.

203
00:23:42,447 --> 00:23:44,247
في افتتاح المؤتمر.

204
00:23:45,726 --> 00:23:48,285
خطابات طويلة، شمبانيا فاتر،

205
00:23:48,286 --> 00:23:50,285
لحم الخنزير المعالج، بلاه، بلاه، بلاه.

206
00:23:50,905 --> 00:23:53,224
لا يمكنك الذهاب إلى حمام السباحة؟

207
00:23:56,104 --> 00:23:58,023
بالطبع.

208
00:24:03,202 --> 00:24:05,442
ذات يوم، كل هذا سيؤتي ثماره.

209
00:24:07,441 --> 00:24:09,161
نعم، فمن الممكن.

210
00:24:20,199 --> 00:24:22,458
لم أتخيل أبدًا أن حياتي ستكون هكذا.

211
00:24:25,438 --> 00:24:28,137
ربما حان الوقت للتغيير.

212
00:24:30,357 --> 00:24:32,976
أعتقد أنه إذا لم يكن الآن
متى سيكون ذلك؟

213
00:24:52,012 --> 00:24:53,892
نحن لا نزال جددا.

214
00:24:54,711 --> 00:24:55,891
محاولة.

215
00:24:59,150 --> 00:25:02,310
اتفقنا
لقد دخنت على الشرفة.

216
00:25:05,029 --> 00:25:07,209
أفهم. الذي - التي. الذي - التي.

217
00:25:08,508 --> 00:25:12,308
إذا كانت المشكلة هي رسومي،
يمكننا مناقشته.

218
00:25:13,767 --> 00:25:15,767
نعم، ليس هناك ما يمكن القيام به.

219
00:25:16,467 --> 00:25:17,765
أفهم.

220
00:25:17,766 --> 00:25:20,246
الذي - التي. مع السلامة.

221
00:25:21,726 --> 00:25:23,105
القرف!

222
00:25:27,144 --> 00:25:28,584
هل كل شيء على ما يرام؟

223
00:25:28,924 --> 00:25:31,064
نعم بالطبع رائع.

224
00:25:31,304 --> 00:25:33,283
هل أنت في مزاج سيئ اليوم؟

225
00:25:33,663 --> 00:25:35,803
رفضوا العمل في اللجوء.

226
00:25:36,323 --> 00:25:37,281
ماذا؟ لماذا؟

227
00:25:37,282 --> 00:25:40,021
وكتالوج المؤثرات الخاصة،
تم رفضه أيضًا.

228
00:25:40,022 --> 00:25:42,020
لكنهم أكدوا ذلك، وقبلت ذلك.

229
00:25:42,021 --> 00:25:44,521
قالوا ليس لديهم المال.

230
00:26:02,757 --> 00:26:05,516
ماذا تفعل؟
سوف أستسلم.

231
00:26:10,215 --> 00:26:12,035
عليك أن تتحلى بالصبر.

232
00:26:16,114 --> 00:26:18,234
وتحتاج إلى ممارسة المزيد من الرياضة.

233
00:26:19,613 --> 00:26:22,353
كيف يمكنني أن أفعل ذلك؟
لا يوجد قدوة؟

234
00:26:27,032 --> 00:26:29,491
- لا.
- لماذا لا؟

235
00:26:30,311 --> 00:26:33,690
- أبداً.
هيا، لا تخجل، امرأة.

236
00:26:33,970 --> 00:26:35,690
أنا لست خجولا.

237
00:26:36,330 --> 00:26:40,189
إذن ما هي المشكلة؟
ليس لدي الأشكال الصحيحة

238
00:26:40,609 --> 00:26:43,409
- ولكنك ذاهب إلى حمام السباحة.
لن أذهب بعد الآن.

239
00:26:45,948 --> 00:26:48,507
لا أستطيع تحمل رائحة الكلور.

240
00:26:49,887 --> 00:26:52,166
وقالت انها سوف تكون نموذجا عظيما.

241
00:26:53,886 --> 00:26:56,686
وإلى جانب ذلك، في الفن
هناك حرية الخيال.

242
00:26:57,305 --> 00:26:58,925
- يحاول؟
- نعم.

243
00:26:59,205 --> 00:27:01,265
سنكون ناجحين.

244
00:27:01,504 --> 00:27:03,504
ينسى.
لا أريد أن.

245
00:27:11,542 --> 00:27:12,721
يا إلهي!

246
00:27:12,722 --> 00:27:14,401
تعال بسرعة.

247
00:27:14,402 --> 00:27:15,760
- مرحبًا.
- مرحبًا.

248
00:27:15,761 --> 00:27:17,301
مرحبًا.

249
00:27:24,440 --> 00:27:25,718
لقد مروا.

250
00:27:25,719 --> 00:27:27,479
والدي مجنون.

251
00:27:27,499 --> 00:27:29,219
ل.
والدتك لديها شخصية جيدة.

252
00:27:29,439 --> 00:27:31,218
لا يا بوني. من الأفضل أن تصمت.

253
00:27:31,898 --> 00:27:33,218
سوزان!

254
00:27:34,457 --> 00:27:36,037
كم هو فظيع ...

255
00:27:36,537 --> 00:27:38,237
لا تتحرك.

256
00:27:39,996 --> 00:27:42,116
كم من الوقت يجب أن أقف؟

257
00:27:46,635 --> 00:27:49,274
سأكون ميتاً في أي لحظة الآن.
.لا تتحرك

258
00:27:53,373 --> 00:27:55,353
أسفل ظهري يؤلمني.

259
00:27:56,253 --> 00:27:57,732
الحفاظ على هذا الموقف.
- أيها؟

260
00:27:57,752 --> 00:28:00,212
كيف حالك الآن؟

261
00:28:02,771 --> 00:28:05,771
أنت مجنون تماما.
- وهي لا تزال كذلك!

262
00:28:08,930 --> 00:28:11,900
أنت مذهل.
غبي بشكل لا يصدق.

263
00:28:13,489 --> 00:28:16,888
دافئة بشكل لا يصدق.
أنا أتجمد!

264
00:28:17,468 --> 00:28:19,368
أستطيع أن أدفئك.

265
00:28:20,588 --> 00:28:23,407
ابق حيث أنت.
أو ماذا ستفعل بي؟

266
00:28:23,927 --> 00:28:26,425
صدقني، لن يعجبك.

267
00:28:26,426 --> 00:28:28,666
أنا أتوق لشعور جديد.

268
00:28:29,786 --> 00:28:31,344
هل هم مجانين؟

269
00:28:31,345 --> 00:28:33,445
ماذا يحدث هنا؟
أنت لا تضحك.

270
00:28:36,684 --> 00:28:38,804
ماذا يفعلون؟

271
00:28:39,064 --> 00:28:42,123
إنه لأمر رائع أن والديك
حتى لو كانوا لا يزالون يريدون بعضهم البعض.

272
00:28:42,283 --> 00:28:44,383
بالمقارنة مع بلدي...

273
00:28:46,682 --> 00:28:50,121
إنها ليلة الأموات الأحياء!

274
00:28:55,840 --> 00:28:58,459
أتمنى هذه المرة،
لقد نجحنا.

275
00:28:58,460 --> 00:29:00,459
أوه ... بالتأكيد.

276
00:29:17,955 --> 00:29:19,835
أمي، اخرج!
- أنا آسف...

277
00:29:23,094 --> 00:29:24,174
لا!

278
00:29:27,373 --> 00:29:30,973
هل أنا أشخر مرة أخرى؟
هل تعلم أن بوني تنام مع سوزان؟

279
00:29:32,932 --> 00:29:34,451
- بوني؟
- نعم.

280
00:29:34,452 --> 00:29:37,052
لقد وجدتهم معا.
تماما عن طريق الصدفة.

281
00:29:38,091 --> 00:29:39,771
لقد فعلوا ذلك.

282
00:29:40,751 --> 00:29:44,010
هل فعلوا ذلك؟
الذي - التي. الجنس.

283
00:29:46,549 --> 00:29:48,589
بجد؟
- نعم.

284
00:29:50,389 --> 00:29:53,448
يا عزيزي...
- ثم...

285
00:29:54,628 --> 00:29:59,527
لا يعني ذلك أنني متحيز.
لأن سوزانا لديها صديقة...

286
00:30:01,926 --> 00:30:04,586
هل تعتقد أننا نفعل شيئا خاطئا؟

287
00:30:09,225 --> 00:30:12,344
على أية حال،
إنه أكثر أمانًا من نوع واحد.

288
00:30:12,684 --> 00:30:13,964
حاول...

289
00:30:19,582 --> 00:30:21,182
من أجل بوني... أم.

290
00:30:42,318 --> 00:30:44,987
هل يناسبني؟
مثير جدا.

291
00:30:45,257 --> 00:30:46,917
أليس هذا تفاخر؟

292
00:30:48,176 --> 00:30:50,295
- لا، لا!
هل هذا مقبول؟

293
00:30:50,296 --> 00:30:52,794
إنه رائع.
لا. أشك في أن هذا مناسب.

294
00:30:52,795 --> 00:30:55,495
رؤسائي
إنهم محافظون إلى حد ما.

295
00:30:57,014 --> 00:30:59,574
أنت.
ماذا عن هذا؟

296
00:31:02,173 --> 00:31:03,853
هل هو فضي جدا؟

297
00:31:04,353 --> 00:31:06,412
- هل هو؟
جربه.

298
00:31:27,548 --> 00:31:29,108
ثم؟

299
00:31:30,667 --> 00:31:32,627
لا أعرف...

300
00:31:35,726 --> 00:31:37,806
لماذا أنت مستاء جدا؟

301
00:31:39,265 --> 00:31:42,065
أنت تعرف أنني لست كذلك
جيد في هذه الأشياء.

302
00:31:44,324 --> 00:31:47,224
الأب الفقير.
قف.

303
00:31:52,443 --> 00:31:53,562
لا!

304
00:32:00,721 --> 00:32:02,081
كيف حالك؟

305
00:32:03,660 --> 00:32:05,520
- لا بأس.
- يحاول؟

306
00:32:06,160 --> 00:32:08,099
هل ستنجح؟
- سيم، اخدم.

307
00:32:08,719 --> 00:32:10,099
لذا تعامل معها..

308
00:32:10,999 --> 00:32:12,898
أنت لا تساعدني على الإطلاق.

309
00:32:24,816 --> 00:32:25,954
سوف آخذها.

310
00:32:25,955 --> 00:32:28,755
عظيم، دعونا نذهب إلى متجر الأحذية.
بهذه الطريقة يمكنني شراء الأحذية.

311
00:32:35,453 --> 00:32:37,293
لينا، صديق؟

312
00:32:37,533 --> 00:32:39,032
انا ذاهب الآن.

313
00:32:39,033 --> 00:32:42,672
تفضل، ما زلت أريد ذلك
لرؤية بعض إطارات الصور.

314
00:32:54,050 --> 00:32:56,148
أريد أن أذهب إلى قسم الكمبيوتر.

315
00:32:56,149 --> 00:32:58,148
إذا كنت لا تزال تقيم هنا ...

316
00:32:58,149 --> 00:33:00,148
حسنًا، تفضل.
لكن لا تقلق.

317
00:33:00,448 --> 00:33:02,428
لا. لن أتسرع.

318
00:33:02,748 --> 00:33:05,287
أستطيع البقاء.
- لا.

319
00:33:05,587 --> 00:33:06,867
انه بخير.

320
00:34:19,711 --> 00:34:22,411
- لينا.
- أنا سعيد يا مارتن.

321
00:34:26,390 --> 00:34:28,090
كيف يمكنني الاتصال بك؟

322
00:34:37,268 --> 00:34:39,486
الطابق الأرضي.

323
00:34:39,487 --> 00:34:41,486
سأتصل بك.
- ممتاز.

324
00:34:41,487 --> 00:34:43,687
فمن الأفضل للهاتف المحمول.
- نعم.

325
00:34:56,643 --> 00:34:59,143
لا أستطيع اليوم.

326
00:35:41,994 --> 00:35:44,013
يا! ماذا عن الفاتورة؟

327
00:36:09,088 --> 00:36:12,247
رقم 412.
- شكرا لك.

328
00:36:29,864 --> 00:36:31,623
أستطيع التقبيل.

329
00:36:33,163 --> 00:36:34,983
انظر إليَّ.

330
00:36:37,062 --> 00:36:38,562
لا بد لي من إصلاح هذا.

331
00:36:39,822 --> 00:36:41,800
يتم سحب الحجاب بلطف إلى الأمام.

332
00:36:41,801 --> 00:36:43,441
مثله.

333
00:36:45,520 --> 00:36:47,760
يجب أن أراك!

334
00:36:48,420 --> 00:36:49,759
أنا آسف!

335
00:36:56,818 --> 00:36:58,538
للأسف!

336
00:36:58,997 --> 00:37:01,617
مرة أخرى!

337
00:37:03,956 --> 00:37:05,256
مرة أخرى!

338
00:37:05,356 --> 00:37:06,776
للأسف!

339
00:37:10,335 --> 00:37:11,995
دعنا نذهب للخارج.

340
00:37:15,294 --> 00:37:16,954
لبضعة أيام.

341
00:37:23,892 --> 00:37:25,692
لا تغضب مني، ولكن...

342
00:37:26,352 --> 00:37:28,031
ما زلت لا أعرف.

343
00:37:30,031 --> 00:37:32,150
لماذا؟ هل يجب عليك الغش عليه؟

344
00:37:34,310 --> 00:37:37,760
وأنت؟
ماذا تقول لها؟

345
00:37:40,049 --> 00:37:41,428
تبا...

346
00:37:43,188 --> 00:37:45,368
لقد كانت مجرد فكرة.

347
00:37:58,785 --> 00:38:00,304
- لا!
- جربه!

348
00:38:00,764 --> 00:38:02,183
يمكنك أن تنسى ذلك.
- لا!

349
00:38:02,184 --> 00:38:03,324
جربه!

350
00:38:05,183 --> 00:38:06,403
سوزان؟

351
00:38:09,343 --> 00:38:10,622
يفتح!

352
00:38:13,302 --> 00:38:15,301
هل كل شيء على ما يرام؟

353
00:38:15,861 --> 00:38:17,461
إنها مجنونة تماما.

354
00:38:17,821 --> 00:38:20,080
نعم؟ ما هي المشكلة؟

355
00:38:20,260 --> 00:38:22,100
المشكلة هي أن عمرها بالكاد 16 عامًا.

356
00:38:22,101 --> 00:38:24,401
ويريد السفر إلى الخارج لمدة أسبوع.
كوم وبوني.

357
00:38:24,780 --> 00:38:27,100
وماذا في ذلك؟
- للذهاب إلى المهرجان.

358
00:38:27,101 --> 00:38:29,301
مهرجان الروك في الشرق.

359
00:38:29,798 --> 00:38:31,998
وماذا في ذلك؟
وماذا في ذلك؟

360
00:38:32,438 --> 00:38:35,538
وأنت أيضا!
هل يمكنك أن تتخيل مدى خطورة ذلك؟

361
00:38:36,597 --> 00:38:38,456
خطير؟

362
00:38:38,936 --> 00:38:40,195
جربه.

363
00:38:40,196 --> 00:38:42,196
الجنس! المخدرات!

364
00:38:42,355 --> 00:38:44,014
هل تعتقد أن هذا هو وودستوك؟

365
00:38:44,015 --> 00:38:46,015
الحب الحر وكل ذلك؟

366
00:38:46,275 --> 00:38:48,014
لا حاجة للسخرية.

367
00:38:48,714 --> 00:38:50,014
حافظ على  الهدوء.

368
00:38:50,594 --> 00:38:52,313
سوزان عمرها 16 سنة.

369
00:38:52,593 --> 00:38:55,313
هل تتذكر ما كنت تفعله؟
في عمرها؟

370
00:38:55,833 --> 00:38:57,933
لا يمكنك مقارنتها!
- أنا استطيع!

371
00:38:58,192 --> 00:38:59,851
فهي ليست متهورة على الإطلاق،
مقارنة بك.

372
00:38:59,852 --> 00:39:01,351
إنها تعرف حدودها.

373
00:39:04,871 --> 00:39:06,721
شكرا لك يا أبي، شكرا لك.

374
00:39:20,467 --> 00:39:23,787
مستعد؟
ماذا؟ لماذا؟

375
00:39:24,167 --> 00:39:25,686
يجب أن تعمل اليوم.

376
00:39:27,766 --> 00:39:29,464
الآن؟

377
00:39:29,465 --> 00:39:30,665
و؟

378
00:39:47,402 --> 00:39:50,201
دعنا نخرج!

379
00:40:48,949 --> 00:40:50,528
يا إلهي!

380
00:40:52,748 --> 00:40:54,707
هل تعرف ما هو الأفضل؟

381
00:40:56,067 --> 00:40:57,387
ماذا؟

382
00:41:01,306 --> 00:41:03,485
لقد نسيت كل شيء.

383
00:41:04,085 --> 00:41:05,485
وماذا عن كل شيء؟

384
00:41:07,925 --> 00:41:09,544
كل شئ.

385
00:41:11,884 --> 00:41:13,943
ماذا تعتقد؟

386
00:41:14,943 --> 00:41:16,883
من كل ما يحدث.

387
00:41:19,222 --> 00:41:20,882
لقد أصبح هذا فارغا.

388
00:41:24,041 --> 00:41:25,621
شكرًا.

389
00:41:40,718 --> 00:41:42,757
هيا، دعونا نرقص.

390
00:41:44,257 --> 00:41:45,417
دعنا نذهب!
- لا.

391
00:41:45,497 --> 00:41:46,716
دعنا نذهب!
- لا.

392
00:41:48,936 --> 00:41:51,515
دعنا نذهب!
- لا، لا!

393
00:42:07,852 --> 00:42:09,451
تعال الى هنا!

394
00:42:47,623 --> 00:42:49,503
لا لا!

395
00:42:52,902 --> 00:42:55,142
لا، لا، لا!

396
00:43:00,661 --> 00:43:02,720
لا، لا، لا!

397
00:43:16,357 --> 00:43:18,057
هل عدت بعد؟

398
00:43:21,716 --> 00:43:23,516
هل حدث شيء ما؟

399
00:43:30,254 --> 00:43:31,794
ماذا كان هذا؟

400
00:43:44,591 --> 00:43:46,151
بوني...

401
00:43:47,131 --> 00:43:48,810
بوني؟

402
00:43:49,150 --> 00:43:51,030
ماذا لديها؟

403
00:43:53,949 --> 00:43:55,549
لقد انتهينا.

404
00:44:05,887 --> 00:44:08,366
التقت برجل في مهرجان.

405
00:44:10,806 --> 00:44:12,425
القرف.

406
00:44:22,523 --> 00:44:24,223
إنه يؤلم كثيرا.

407
00:44:25,503 --> 00:44:26,982
أفهم.

408
00:44:29,822 --> 00:44:31,861
لماذا يحدث هذا؟

409
00:44:33,221 --> 00:44:34,441
و...

410
00:44:36,580 --> 00:44:39,820
انها معقدة للغاية.
لكن لماذا؟

411
00:44:42,779 --> 00:44:44,299
لا أعرف.

412
00:44:45,078 --> 00:44:47,558
لا أريد هذا بعد الآن، أبدًا مرة أخرى!

413
00:44:51,817 --> 00:44:55,276
في يوم من الأيام سيكون لديك شخص ما.
لمن يستحق المعاناة؟

414
00:45:01,035 --> 00:45:02,975
كأم؟

415
00:45:09,893 --> 00:45:11,873
أنا جائع جدا.

416
00:45:14,872 --> 00:45:16,532
ماذا كان هذا؟

417
00:45:18,371 --> 00:45:20,371
أريد سلطة.

418
00:45:20,711 --> 00:45:23,630
قلت أنك جائع.
- نعم.

419
00:45:24,470 --> 00:45:28,430
لكن... هذا كثير جدًا بالنسبة لميزانيتي.
وكنت أنا من دعاه.

420
00:45:30,709 --> 00:45:32,168
شكرًا.

421
00:45:36,787 --> 00:45:38,347
مارتن؟

422
00:45:38,827 --> 00:45:40,207
تومي؟

423
00:45:40,787 --> 00:45:42,237
اللحمة!

424
00:45:42,726 --> 00:45:45,686
ما الذي تفعله هنا؟
هل أنت في إجازة؟

425
00:45:47,845 --> 00:45:49,885
نعم، شيء من هذا القبيل.

426
00:45:51,704 --> 00:45:53,764
وأنت؟ أيضا في إجازة؟

427
00:45:54,184 --> 00:45:55,883
شيء مماثل.

428
00:45:56,003 --> 00:45:57,663
وكيف حالك؟

429
00:45:58,183 --> 00:45:59,941
جيد. وأنت؟

430
00:45:59,942 --> 00:46:01,581
لا أستطيع الشكوى.

431
00:46:01,582 --> 00:46:03,982
فهل هذا جيد؟
أنا لست نادما على أي شيء.

432
00:46:06,101 --> 00:46:08,321
هل تعيش في برلين الآن؟
- نعم.

433
00:46:08,961 --> 00:46:11,980
هل مازلت تعمل؟
مع كبار السن من نهر الراين؟

434
00:46:12,860 --> 00:46:14,450
نعم، مضحك جدا.

435
00:46:14,500 --> 00:46:16,800
أنت لا تريد أن تكبر هناك، أليس كذلك؟

436
00:46:17,700 --> 00:46:19,850
لا لا لا سمح الله .

437
00:46:23,358 --> 00:46:25,377
لكن الوقت لم يحن بعد.

438
00:46:25,717 --> 00:46:28,121
لا يوجد ارتفاع مناسب أبدًا.

439
00:46:29,376 --> 00:46:32,476
حسنا، نحن لا نريد أن نتحملك.
طاب مساؤك.

440
00:46:32,716 --> 00:46:34,815
شكرا لك أيضا.

441
00:46:39,654 --> 00:46:42,434
لقد كان زميلي. منذ عامين.
انتقل إلى برلين.

442
00:46:45,253 --> 00:46:47,592
لا تقلق، يمكننا أن نثق به.

443
00:46:49,992 --> 00:46:52,051
هل اخترت بعد؟

444
00:46:52,411 --> 00:46:53,471
محاولة.

445
00:46:56,570 --> 00:46:58,270
سلطة صغيرة من فضلك.

446
00:46:58,470 --> 00:46:59,710
وأنت؟

447
00:47:03,409 --> 00:47:05,209
ما زلت أفكر في ذلك.

448
00:47:45,000 --> 00:47:47,700
- حاول...
- هذا أنا.

449
00:47:48,580 --> 00:47:51,960
هل أنت نائم بالفعل؟
لا أستطيع أن أسمعك.

450
00:47:52,680 --> 00:47:55,860
جوليا تذهب للنوم.
لا أريد أن أوقظها.

451
00:47:57,098 --> 00:47:59,937
- تكذب علي؟
- نعم.

452
00:48:01,417 --> 00:48:02,896
بالنسبة لسوزانا...

453
00:48:03,736 --> 00:48:05,116
لسوزان؟

454
00:48:06,716 --> 00:48:08,735
لقد انفصل عن بوني.

455
00:48:09,095 --> 00:48:10,315
القرف.

456
00:48:11,295 --> 00:48:12,614
حاول...

457
00:48:13,534 --> 00:48:15,734
فجأة
لقد أصبح العالم جحيما حيا..

458
00:48:16,653 --> 00:48:18,433
لكن هل هي بخير؟

459
00:48:20,153 --> 00:48:22,772
قلت له أن كل شيء سيكون على ما يرام.

460
00:48:24,912 --> 00:48:27,051
- لذا؟
ماذا تعتقد؟

461
00:48:27,731 --> 00:48:31,031
إنها فتاة ذكية،
بالطبع لم يصدقني.

462
00:48:39,089 --> 00:48:40,748
هل تستمع لي؟

463
00:48:42,168 --> 00:48:43,808
محاولة.

464
00:48:45,547 --> 00:48:47,347
أنا أكون.

465
00:48:51,446 --> 00:48:53,406
سأعود غدا.

466
00:48:55,145 --> 00:48:56,825
أفتقدك.

467
00:48:59,384 --> 00:49:01,044
أنا أيضاً.

468
00:49:04,103 --> 00:49:05,463
ثم...

469
00:49:06,763 --> 00:49:09,263
- أراك غدا.
- أراك غدا.

470
00:49:35,077 --> 00:49:36,627
ما الذي تفكر فيه؟

471
00:49:38,816 --> 00:49:40,576
هل هناك شيء يزعجك؟

472
00:49:43,135 --> 00:49:45,335
- نعم.
- ماذا؟

473
00:49:46,954 --> 00:49:48,974
هل تريد أن تخبرني؟

474
00:49:49,674 --> 00:49:52,613
الليلة الماضية...
- حاول؟

475
00:49:55,812 --> 00:49:57,352
إيس تومي...

476
00:49:57,852 --> 00:49:59,351
اه، بخصوص توم.

477
00:49:59,371 --> 00:50:02,271
لا تقلق بشأن تومي.
إنه موثوق.

478
00:50:03,071 --> 00:50:05,629
ولن يخبر أحدا.

479
00:50:05,630 --> 00:50:07,629
بعد كل شيء، هو في
حالة مماثلة.

480
00:50:07,630 --> 00:50:08,910
ماذا؟

481
00:50:13,889 --> 00:50:17,908
هل تراني هكذا أيضاً؟
- مثلا مثلا؟ ماذا تعتقد؟

482
00:50:20,870 --> 00:50:23,150
كفتاة صغيرة
الذي كان مع صديقك.

483
00:50:23,350 --> 00:50:25,150
ساذجة وشهوانية؟

484
00:50:26,586 --> 00:50:28,475
لا، بالطبع لا.

485
00:50:32,465 --> 00:50:34,965
- معك؟
ما أنا بالنسبة لك؟

486
00:50:36,105 --> 00:50:39,545
قليلا...متعة؟

487
00:50:40,823 --> 00:50:43,902
لينا، الرطوبة. رطوبة.

488
00:50:45,212 --> 00:50:47,812
هذه ليست فكرة جيدة.
- ماذا؟

489
00:50:49,741 --> 00:50:51,421
سأغادر.

490
00:50:51,521 --> 00:50:53,540
لينا، المال.

491
00:50:54,960 --> 00:50:56,458
لينا!

492
00:50:56,459 --> 00:50:58,039
يغادر...

493
00:50:59,039 --> 00:51:01,409
ما حدث لك؟
لا شئ.

494
00:51:01,738 --> 00:51:04,538
أشعر بالارتياح.
لينا، اصعدي إلى السيارة!

495
00:51:09,977 --> 00:51:11,396
لينا!

496
00:51:11,696 --> 00:51:14,216
لينا، عودي إلى السيارة!

497
00:51:44,909 --> 00:51:46,209
مرحبًا.

498
00:52:01,646 --> 00:52:03,265
ارسم سلاحك!

499
00:52:23,741 --> 00:52:25,081
معك؟

500
00:52:26,600 --> 00:52:28,340
هل أنت بخير

501
00:52:28,660 --> 00:52:30,860
ذلك. سأغادر الآن.

502
00:52:46,496 --> 00:52:49,096
أنا لا أفهمك يا مارتن.

503
00:52:49,455 --> 00:52:52,815
هل تستمع لي؟
- أم؟ سيم.

504
00:52:54,094 --> 00:52:55,754
بالطبع.

505
00:52:56,794 --> 00:52:59,613
لماذا تتحدث معي عن هذا الآن؟

506
00:53:02,393 --> 00:53:05,693
لا يمكننا تأجيله لفترة أطول.
قلت لك أن هناك شيئًا يجب أن يتغير.

507
00:53:07,932 --> 00:53:11,682
لقد قررت البحث عن عمل في مكان آخر.
المدينة دون أن يخبرني بأي شيء.

508
00:53:14,810 --> 00:53:17,290
ما الذي مر برأسك؟

509
00:53:20,709 --> 00:53:23,468
سأترك كل شيء هنا.
و هل تبعك؟

510
00:53:24,268 --> 00:53:27,406
أنا أحب عملي.
- لماذا أنت خجول جدا؟

511
00:53:27,407 --> 00:53:30,907
إنها مجرد محاولة.
ربما لا أحصل على الوظيفة حتى.

512
00:53:32,966 --> 00:53:34,946
هل تمزح معي؟

513
00:53:36,865 --> 00:53:39,765
حسنا، ننسى ذلك.
لقد نسيت بالفعل.

514
00:53:42,504 --> 00:53:43,864
نعم بالطبع.

515
00:53:48,443 --> 00:53:52,162
نعم كمية طلباتنا.
كانت منخفضة.

516
00:53:52,422 --> 00:53:55,062
لو قمت بتأجيل الدخل، ربما...

517
00:53:55,301 --> 00:53:56,870
حتى العام القادم...

518
00:53:56,930 --> 00:53:58,980
ولكن لا بد لي من العيش أيضا.

519
00:53:59,085 --> 00:54:02,680
لقد دفعنا لك كل شيء.
عندما نتلقى الطلبات.

520
00:54:03,200 --> 00:54:07,340
يستمع. هل تعرف كم عدد العملاء؟
هل ترغب في الحصول على هذه الغرفة؟

521
00:54:08,200 --> 00:54:09,980
لا. كم ثمن؟

522
00:54:11,118 --> 00:54:14,280
أتمنى لك يوما جميلا.
- ولك أيضا.

523
00:54:22,796 --> 00:54:25,206
لقد دعاني بودو.

524
00:54:26,255 --> 00:54:29,405
سألني إذا حدث شيء ما.
تحدثنا عن ذلك.

525
00:54:30,354 --> 00:54:32,954
بالطبع قلت له.
أن كل شيء كان على ما يرام.

526
00:54:33,733 --> 00:54:35,813
لكنني لا أعتقد أنه صدق ذلك.

527
00:54:35,833 --> 00:54:37,133
شكرًا.

528
00:54:38,332 --> 00:54:39,952
والآن؟

529
00:54:41,152 --> 00:54:43,891
أعتقد أن الأمر قد انتهى.
- ماذا؟

530
00:54:46,271 --> 00:54:48,571
هذا مضحك...

531
00:54:49,630 --> 00:54:51,490
ماذا أقصد...

532
00:54:53,069 --> 00:54:55,689
كما لو...

533
00:54:58,648 --> 00:55:00,668
أنا مثل هذا الأحمق.

534
00:55:04,227 --> 00:55:06,127
الحياة قصيرة جدا.

535
00:55:08,566 --> 00:55:10,466
يجب أن نحاول كل شيء.

536
00:55:19,504 --> 00:55:21,554
أردت أن أراك، لينا.

537
00:55:22,503 --> 00:55:23,783
الاتحاد الأوروبي...

538
00:55:25,422 --> 00:55:27,622
يرجى الانتظار، لينا.

539
00:55:28,842 --> 00:55:30,661
استمع لي، من فضلك.

540
00:55:32,061 --> 00:55:35,001
أفتقدك.
الكثير.

541
00:55:39,040 --> 00:55:41,960
أنا لا أعرف لماذا.
لا أعرف ماذا حدث.

542
00:55:42,340 --> 00:55:44,557
أنا... أخبرني ما الخطأ الذي ارتكبته؟

543
00:55:44,558 --> 00:55:46,658
أخبريني... لينا!

544
00:55:48,177 --> 00:55:49,877
أنا آسف، لقد كان حادثا.

545
00:56:07,633 --> 00:56:09,653
والطماطم؟
- ماذا؟

546
00:56:10,253 --> 00:56:12,112
علبة من الطماطم.

547
00:56:12,572 --> 00:56:14,012
أوه نعم.

548
00:56:19,071 --> 00:56:21,670
لا يمكننا الحصول على ذلك.
ماذا كان لدينا في البداية؟

549
00:56:22,550 --> 00:56:24,409
- أريد...
- لا!

550
00:56:24,410 --> 00:56:25,709
بالطبع لا، أليس كذلك؟

551
00:56:26,190 --> 00:56:29,090
ولم لا؟
أعطني سببا!

552
00:56:41,850 --> 00:56:43,710
أنا جائع.

553
00:56:46,925 --> 00:56:48,505
آه، أخيرا!

554
00:56:48,905 --> 00:56:51,205
انتظرنا.
- مرحبًا.

555
00:56:54,253 --> 00:56:56,353
هل اشتريت الفطر؟

556
00:56:56,503 --> 00:56:58,203
هم في الحقيبة.

557
00:57:05,381 --> 00:57:06,800
أنا لا أراهم.

558
00:57:06,801 --> 00:57:08,280
انظر بشكل أفضل.

559
00:57:12,040 --> 00:57:13,679
لا الفطر.

560
00:57:14,079 --> 00:57:15,779
لا، هم هناك.

561
00:57:20,200 --> 00:57:21,700
أنا أعلم أنهم كذلك.

562
00:57:23,117 --> 00:57:24,817
أين هم؟

563
00:57:26,437 --> 00:57:28,056
لا، لا!

564
00:57:30,396 --> 00:57:32,396
سيكون جيدًا بدون الفطر.

565
00:57:36,454 --> 00:57:39,154
هل أداء الشركة سيء؟
- نعم.

566
00:57:40,734 --> 00:57:42,184
لا تقلق.

567
00:57:42,214 --> 00:57:44,014
من السهل أن أقول.

568
00:57:45,792 --> 00:57:48,292
ربما حان الوقت.
لتغيير شيء ما.

569
00:57:49,712 --> 00:57:51,912
- هل أتغير؟
- نعم.

570
00:57:53,511 --> 00:57:55,381
هل تعتقد أنني يجب أن أستسلم؟

571
00:57:55,530 --> 00:57:57,130
بالطبع.

572
00:57:57,450 --> 00:57:59,649
هل تفهم ما هذا؟
ماذا يعني ذلك بالنسبة لي؟

573
00:57:59,650 --> 00:58:02,000
أنا أعرف ماذا يعني ذلك بالنسبة لك.
ليس عليك أن تقول ذلك.

574
00:58:02,010 --> 00:58:04,310
ما الذي نتحدث عنه؟

575
00:58:05,048 --> 00:58:07,367
هل تشعر بالرضا في عملك؟

576
00:58:07,368 --> 00:58:08,807
أنت لا تفهم شيئا.

577
00:58:08,808 --> 00:58:11,727
أنت تعيش في عالمك الخاص.
وأنت لا تعرف شيئا عني.

578
00:58:11,947 --> 00:58:13,947
ماذا يعني هذا؟

579
00:58:14,766 --> 00:58:18,246
كما تعلمون، ربما أنا حقا في حاجة إليها.
لتغيير شيء ما.

580
00:58:18,965 --> 00:58:20,305
ماذا؟

581
00:58:22,005 --> 00:58:23,724
إلى أين أنت ذاهب؟

582
00:58:24,484 --> 00:58:26,784
شراء الفطر اللعين.

583
00:59:03,136 --> 00:59:04,416
معك؟

584
00:59:05,256 --> 00:59:07,155
يجب أن أراك.

585
00:59:30,930 --> 00:59:33,130
لينا .. لينا ..

586
00:59:34,249 --> 00:59:36,549
انتظر، انتظر، انتظر.

587
00:59:37,129 --> 00:59:38,429
ماذا كان هذا؟

588
00:59:41,808 --> 00:59:43,676
يا الجحيم أنا...

589
00:59:43,677 --> 00:59:46,137
أنا مجنون تماما.

590
00:59:55,605 --> 00:59:57,805
هل تشعر بتحسن؟
- حاول...

591
00:59:58,544 --> 00:59:59,944
لا.

592
01:00:02,363 --> 01:00:04,583
إذا غادرت هنا...

593
01:00:05,003 --> 01:00:06,703
.. لنبدأ من جديد ...

594
01:00:07,702 --> 01:00:09,542
- هناك...
- ماذا؟

595
01:00:10,022 --> 01:00:11,542
هل ستأتي معي؟

596
01:00:12,581 --> 01:00:14,361
أينما ذهبت.

597
01:00:16,161 --> 01:00:17,960
هل أنت جاد؟

598
01:00:21,679 --> 01:00:23,379
شيء ما يجب أن يتغير.

599
01:00:26,418 --> 01:00:27,518
حاول...

600
01:00:44,844 --> 01:00:47,644
يحاولون مرة أخرى من البداية.

601
01:00:48,564 --> 01:00:50,443
إذا لم يفعلوا شيئاً...

602
01:00:50,993 --> 01:00:54,222
كم من الوقت يجب أن أنتظر؟
لحفيدي الأول؟

603
01:00:54,272 --> 01:00:56,172
كن صبوراً.

604
01:00:56,702 --> 01:00:58,861
أنا أنتظر وقتا طويلا.

605
01:00:59,171 --> 01:01:02,401
أعتقد سولفيج ومارتن
إنهم يحاولون جاهدين.

606
01:01:02,531 --> 01:01:04,250
أريدك!

607
01:01:05,510 --> 01:01:07,610
- ألا يحاولون؟
- الأم...

608
01:01:07,950 --> 01:01:09,908
حسنا، ولكن من فضلك أسرع.

609
01:01:09,909 --> 01:01:11,688
أريد تجربة هذا في حياتي.

610
01:01:11,689 --> 01:01:13,088
صحة!

611
01:01:18,087 --> 01:01:20,147
أبي، لا تشرب كثيرا.

612
01:01:26,706 --> 01:01:30,145
لينا! أفتقدك!

613
01:01:46,341 --> 01:01:47,760
هل أنا؟

614
01:01:47,761 --> 01:01:50,341
- من ذاك؟
- ستيفي!

615
01:01:51,220 --> 01:01:53,220
أنا سعيد لأنك اتصلت.

616
01:01:53,700 --> 01:01:55,300
نعم، عيد ميلاد سعيد لك أيضا.

617
01:01:56,839 --> 01:01:59,179
آه، لدينا كل شيء، كالعادة.

618
01:01:59,539 --> 01:02:01,617
الأم مشغولة في المطبخ.

619
01:02:01,618 --> 01:02:03,617
مارتن؟ رشفة صغيرة؟

620
01:02:03,618 --> 01:02:05,616
- ًلا شكرا.
- واحدة صغيرة.

621
01:02:05,617 --> 01:02:07,617
لا، لا يزال لدي.

622
01:02:08,077 --> 01:02:10,375
هل يمكن أن أساعدك؟
لا، كل شيء جاهز.

623
01:02:10,376 --> 01:02:12,375
كل شيء جاهز؟ ممتاز.

624
01:02:12,376 --> 01:02:14,375
لا، لم نحقق ذلك بعد.

625
01:02:15,295 --> 01:02:17,575
يبدو لذيذا.
- بعناية.

626
01:02:17,615 --> 01:02:20,153
أتمنى لك راحة جيدة من الليل.
شكرا لدعوتك.

627
01:02:20,154 --> 01:02:21,614
وداعا وداعا!

628
01:02:26,493 --> 01:02:29,772
- أوه لا.
لا، لا، لا!

629
01:02:30,092 --> 01:02:32,512
- مارتن!
أنا آسف.

630
01:02:32,672 --> 01:02:34,511
تم تدمير كل شيء.

631
01:02:34,651 --> 01:02:36,551
هذه مجرد حلوى يا غابي.

632
01:02:38,030 --> 01:02:39,890
أمي، كوني هادئة.

633
01:02:39,990 --> 01:02:43,029
ماذا سنفعل الآن؟
سوف نجد حلا.

634
01:02:43,329 --> 01:02:45,029
سوف نجد حلا.

635
01:02:47,868 --> 01:02:50,688
إذا كنت تريد المساعدة، اخرج من المطبخ.
- نعم نعم.

636
01:02:50,788 --> 01:02:52,527
حذف الرسالة.

637
01:03:03,165 --> 01:03:04,685
أنا أعرف.

638
01:03:06,724 --> 01:03:08,644
وصلتني رسالتك.

639
01:03:09,924 --> 01:03:11,983
وأردت أن أتصل بك على الفور.

640
01:03:12,563 --> 01:03:15,163
أنا في المنزل
انا مجنون.

641
01:03:16,142 --> 01:03:19,162
تخيل أنني يجب أن أغني.
أغاني عيد الميلاد.

642
01:03:20,301 --> 01:03:22,421
نعم، أنا أفتقدهم أيضًا.

643
01:03:22,881 --> 01:03:25,040
أنا يائسة للخروج من هنا.

644
01:03:27,900 --> 01:03:29,939
أريد أن أكون معك.

645
01:03:31,099 --> 01:03:34,558
لتستمتع بشفتيك،
رائحتك، جسدك.

646
01:03:34,678 --> 01:03:37,358
دعنا نخرج من هنا.
أريد أن أبدأ معك من جديد.

647
01:03:37,538 --> 01:03:39,387
لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن.

648
01:03:40,857 --> 01:03:42,917
أريد أن أراك في أقرب وقت ممكن.

649
01:03:43,376 --> 01:03:45,236
لينا، اتصل بي.

650
01:04:02,212 --> 01:04:05,291
10، 9، 8...

651
01:04:05,292 --> 01:04:08,031
7، 6، 5...

652
01:04:08,091 --> 01:04:11,431
4، 3، 2، 1!

653
01:04:20,029 --> 01:04:21,308
صحة!

654
01:04:21,688 --> 01:04:22,988
صحة!

655
01:04:38,125 --> 01:04:39,365
صحة!

656
01:04:55,481 --> 01:04:57,420
كل التوفيق في العام الجديد.

657
01:04:57,421 --> 01:04:59,621
نعم، ولك أيضا.

658
01:05:02,900 --> 01:05:05,600
يا! سنة جديدة سعيدة!

659
01:05:18,096 --> 01:05:20,636
لقد بدأت معه/معها.
- ماذا؟

660
01:05:31,913 --> 01:05:33,253
يا إلهي!

661
01:05:36,292 --> 01:05:38,512
ألا تعتقد أن هذا يكفي؟

662
01:05:38,852 --> 01:05:41,471
- ماذا؟
لقد كان لديك ما يكفي.

663
01:05:41,631 --> 01:05:43,471
لماذا تقول ذلك؟

664
01:05:43,831 --> 01:05:45,071
جيد...

665
01:05:45,770 --> 01:05:47,350
هل تحاول السيطرة علي؟

666
01:05:47,360 --> 01:05:49,490
هل أنا في مزاج سيئ يا أبي؟

667
01:05:50,390 --> 01:05:52,930
لا تكن مملا.
- ماذا؟

668
01:05:55,228 --> 01:05:57,328
أنا لا أفهم ما حدث لك.

669
01:05:57,928 --> 01:05:59,728
ماذا سيحدث؟

670
01:06:01,127 --> 01:06:03,007
لماذا أصبحت بهذه الطريقة؟

671
01:06:04,027 --> 01:06:06,627
لماذا تتصرف هكذا؟
كيف؟

672
01:06:08,606 --> 01:06:10,305
الطين أخيرا.

673
01:06:12,505 --> 01:06:14,205
على عكسك.

674
01:06:14,724 --> 01:06:16,123
ل.

675
01:06:16,124 --> 01:06:18,424
- ماذا؟
قف!

676
01:06:18,743 --> 01:06:20,783
دعونا لا نفسد المتعة.

677
01:06:20,863 --> 01:06:24,122
لا، لا يا عزيزي.
أنا لا ألحق الضرر به.

678
01:06:25,122 --> 01:06:27,722
أعدك! أعدك!

679
01:07:47,625 --> 01:07:48,724
هل أنا؟

680
01:07:57,003 --> 01:07:58,202
هل أنا؟

681
01:08:49,671 --> 01:08:51,091
اجلس.

682
01:08:51,451 --> 01:08:53,091
ماذا حدث؟

683
01:08:53,511 --> 01:08:54,930
اجلس.

684
01:09:20,005 --> 01:09:21,305
سنين.

685
01:09:23,444 --> 01:09:25,004
جدة.

686
01:09:26,564 --> 01:09:28,183
جدة.

687
01:09:30,983 --> 01:09:32,642
وأنت؟

688
01:09:32,962 --> 01:09:35,262
- لا أستطبع.
- لا تستطيع؟

689
01:09:36,082 --> 01:09:38,142
- لا.
- لماذا؟

690
01:09:38,661 --> 01:09:40,541
لا أستطبع.

691
01:09:41,560 --> 01:09:43,600
- يحاول؟
- نعم.

692
01:09:44,800 --> 01:09:46,399
حسنًا.

693
01:09:47,079 --> 01:09:49,679
حدث هذا.
- ماذا؟

694
01:09:52,058 --> 01:09:53,858
أنا حامل.

695
01:09:54,638 --> 01:09:55,997
ماذا؟

696
01:10:02,816 --> 01:10:04,555
هل أنت متأكد؟

697
01:10:05,655 --> 01:10:06,975
محاولة.

698
01:10:20,552 --> 01:10:22,172
كم من الوقت مضى؟

699
01:10:24,331 --> 01:10:25,871
ليس كثيراً.

700
01:10:28,290 --> 01:10:30,030
ليس هناك الكثير...

701
01:10:30,850 --> 01:10:32,020
جربه.

702
01:10:36,889 --> 01:10:38,689
لماذا تقول لي هذا؟

703
01:10:41,188 --> 01:10:43,088
أريد أن أكون صادقا معك.

704
01:10:44,627 --> 01:10:45,987
ماذا؟

705
01:10:46,427 --> 01:10:47,527
الاتحاد الأوروبي...

706
01:10:47,906 --> 01:10:51,106
أنا آسف، ولكنني وقعت في الحب.

707
01:11:01,803 --> 01:11:04,163
إذن... ماذا تريد أن تفعل؟

708
01:11:06,162 --> 01:11:07,862
لا أعرف.

709
01:11:08,402 --> 01:11:10,102
ليس لدي أي فكرة.

710
01:11:14,301 --> 01:11:16,601
عندما تعرف ذلك، اسمحوا لي أن أعرف.

711
01:11:21,219 --> 01:11:22,599
حسنًا؟

712
01:11:26,778 --> 01:11:29,578
- أنا أعشقك.
- أنا أيضاً.

713
01:11:49,493 --> 01:11:51,393
- مرحبًا.
- مرحبًا.

714
01:12:19,107 --> 01:12:21,926
الحمد لله، أخيرا!

715
01:12:23,526 --> 01:12:26,165
أردت هذا كثيرا.

716
01:12:27,045 --> 01:12:28,905
متى هو الموعد النهائي؟

717
01:12:29,105 --> 01:12:32,004
حسنًا... من الصعب الجزم بذلك.

718
01:12:32,364 --> 01:12:34,344
اتركها وشأنها.

719
01:12:34,784 --> 01:12:36,343
عندما يكون من المفترض أن يكون، فإنه سيكون.

720
01:12:36,503 --> 01:12:38,683
هل تعرف الجنس بالفعل؟

721
01:12:39,323 --> 01:12:41,523
يبقيه مفاجأة.

722
01:12:42,922 --> 01:12:45,000
هل يهم إذا كان صبيا أو فتاة؟

723
01:12:45,001 --> 01:12:48,001
هل اخترت اسما حتى الآن؟
- لا.

724
01:12:48,341 --> 01:12:50,380
لم نفكر في ذلك بعد

725
01:12:51,350 --> 01:12:53,150
عليهم أن يفكروا.

726
01:12:53,590 --> 01:12:56,530
ألا تحصل على زيادة في الراتب قريبا؟

727
01:12:56,690 --> 01:12:58,170
فمن الممكن.

728
01:12:58,270 --> 01:13:00,570
لكن أعتقد أنني سأضطر للتغيير..

729
01:13:00,838 --> 01:13:02,518
زيادة راتبه شبه مؤكدة.

730
01:13:02,638 --> 01:13:05,738
لقد قلت دائمًا أنها ستؤتي ثمارها يومًا ما.
مارتن يعمل بجد بشكل لا يصدق.

731
01:13:06,537 --> 01:13:09,306
لذلك، إلى حفيدي الأول.

732
01:13:09,406 --> 01:13:11,006
- غابي.
- نعم.

733
01:14:00,785 --> 01:14:02,685
أتمنى لك يوما جميلا أيضا.

734
01:14:03,185 --> 01:14:04,704
ماذا تريد؟

735
01:14:05,464 --> 01:14:07,464
ماذا ستعطيني؟

736
01:14:07,804 --> 01:14:09,804
هل تسألني هذا؟

737
01:14:11,543 --> 01:14:13,163
أيمكننا أن تحدث؟

738
01:14:13,403 --> 01:14:14,903
هل يجب أن نتحدث؟

739
01:14:16,242 --> 01:14:18,282
بالطبع يمكننا التحدث.

740
01:14:19,821 --> 01:14:23,021
الجميع يقول أن الجميع
يتم الحديث عن كل شيء.

741
01:14:23,960 --> 01:14:25,839
لماذا ليس نحن؟

742
01:14:25,840 --> 01:14:27,540
دعونا نتحدث.

743
01:14:28,780 --> 01:14:30,880
هل تريد العودة إلى المنزل؟

744
01:14:31,781 --> 01:14:33,841
ماذا سأفعل هناك؟

745
01:14:33,842 --> 01:14:36,142
انها لك أيضا.

746
01:14:37,417 --> 01:14:40,117
بجد؟
- نعم.

747
01:14:42,900 --> 01:14:44,765
سوزانا تفتقدك.

748
01:14:44,766 --> 01:14:46,566
يمكنه أن يأتي لرؤيتي متى أراد.

749
01:14:46,616 --> 01:14:48,786
- أين؟
- في منزل جوليا.

750
01:14:48,955 --> 01:14:52,135
في منزل جوليا؟
ماذا تعتقد؟

751
01:14:53,274 --> 01:14:56,874
أعتقد أن بعض الناس
أنها لا تزال موثوقة.

752
01:14:57,453 --> 01:14:59,513
- سوف...
- معك؟

753
01:15:02,432 --> 01:15:05,192
أتمنى لو أنك لم تقل أي شيء لي.

754
01:15:06,391 --> 01:15:08,471
ماذا كنت تأمل في تحقيقه بهذا؟

755
01:15:11,330 --> 01:15:13,550
رخصة لعيش حياة مزدوجة؟

756
01:15:15,169 --> 01:15:17,469
أو ماذا كنت تعتقد أنه سيحدث؟

757
01:15:24,238 --> 01:15:26,238
يا لها من فكرة رائعة.

758
01:15:26,488 --> 01:15:28,488
رجلين لك.

759
01:15:37,425 --> 01:15:38,963
ماذا عن ليون؟

760
01:15:38,964 --> 01:15:41,464
- ليون؟
- هذا اسم جميل.

761
01:15:41,564 --> 01:15:43,264
- جميلة...
- لكن...

762
01:15:43,463 --> 01:15:45,363
لا أعرف. ليون...

763
01:15:45,763 --> 01:15:48,702
هذا شائع جدًا.
- المعتاد؟

764
01:15:50,442 --> 01:15:51,762
و فالديمار؟

765
01:15:52,672 --> 01:15:55,672
- فالديمار...
هذا لم يعد شائعا بعد الآن.

766
01:15:57,960 --> 01:16:00,879
أنا أحب ماكس أفضل.
أو كارل.

767
01:16:00,880 --> 01:16:03,580
ماكس...كارل...

768
01:16:05,460 --> 01:16:07,160
كارل ماركس.

769
01:16:07,758 --> 01:16:09,858
ماكس - كارل ماركس؟

770
01:16:10,718 --> 01:16:13,518
وإذا كانت فتاة،
أفضّل روث أو ماري.

771
01:16:14,297 --> 01:16:16,356
أريدك!

772
01:16:21,555 --> 01:16:23,225
ماذا تعتقد؟

773
01:16:24,755 --> 01:16:25,855
ماذا؟

774
01:16:26,714 --> 01:16:28,614
روتا أو ماريا؟

775
01:16:28,884 --> 01:16:30,284
نعم نعم.

776
01:16:30,803 --> 01:16:32,203
أفضل.

777
01:16:40,191 --> 01:16:41,691
هل كل شيء على ما يرام؟

778
01:16:41,791 --> 01:16:43,331
لا مشكلة.

779
01:17:00,207 --> 01:17:01,887
لقد أخبرت (بود) بكل شيء.

780
01:17:02,087 --> 01:17:03,506
مَن؟

781
01:17:04,186 --> 01:17:07,446
لبود زوجي.
قلت له كل شيء.

782
01:17:08,885 --> 01:17:10,285
ماذا؟

783
01:17:10,805 --> 01:17:12,285
معلومات عنا.

784
01:17:20,163 --> 01:17:21,563
لماذا؟

785
01:17:23,842 --> 01:17:25,362
لماذا...

786
01:17:26,562 --> 01:17:28,862
أحبك و...

787
01:17:29,761 --> 01:17:31,501
ليس أنت؟

788
01:17:34,820 --> 01:17:35,780
محاولة.

789
01:17:38,779 --> 01:17:41,279
نعم، نعم، نعم، نعم!

790
01:17:42,518 --> 01:17:44,038
نعم نعم!

791
01:19:00,042 --> 01:19:01,141
أنا آسف.

792
01:19:04,401 --> 01:19:06,340
أيمكنني مساعدتك؟

793
01:19:08,960 --> 01:19:10,779
أعتقد ذلك.

794
01:19:11,600 --> 01:19:14,100
هل ترغب في تحديد موعد؟
ساعة واحدة؟

795
01:19:14,400 --> 01:19:17,038
للتصوير الفوتوغرافي.
هي حامل.

796
01:19:22,017 --> 01:19:24,217
لا، ليس للدورة.

797
01:19:24,876 --> 01:19:26,456
إذن لماذا؟

798
01:19:26,876 --> 01:19:28,576
أريد أن أتحدث معك.

799
01:19:30,475 --> 01:19:32,175
هل يجب أن أتكلم؟

800
01:19:33,894 --> 01:19:35,534
هل نعرف بعضنا البعض؟

801
01:19:36,204 --> 01:19:37,404
لا.

802
01:19:39,303 --> 01:19:41,503
ولكن أعتقد أن الوقت قد حان.
دعونا نتعرف على بعضنا البعض.

803
01:20:43,220 --> 01:20:44,639
مرحبا يا عزيزي.

804
01:20:45,619 --> 01:20:47,479
لقد وصلت مبكرا اليوم.

805
01:21:20,312 --> 01:21:23,471
هل تريد أن تمدحني أم تشتكي؟

806
01:21:24,751 --> 01:21:26,631
لماذا؟

807
01:21:27,570 --> 01:21:31,190
لقد أثنت على سيرته الذاتية.

808
01:21:31,810 --> 01:21:33,130
ماذا؟

809
01:21:34,690 --> 01:21:36,920
المقر مهتم بك.

810
01:21:37,090 --> 01:21:38,550
بجد؟

811
01:21:42,027 --> 01:21:45,327
ما الحجج التي يمكنني استخدامها؟
إذن لا يمر؟

812
01:21:46,346 --> 01:21:48,546
لا أعتقد أن المال سيعمل.

813
01:21:50,106 --> 01:21:52,645
هذا لطف منك.

814
01:22:02,063 --> 01:22:04,203
لذلك أنت تتركنا.

815
01:22:10,301 --> 01:22:11,721
القرف!

816
01:22:31,677 --> 01:22:34,477
- يحاول؟
لينا، هذه أنا.

817
01:22:35,086 --> 01:22:36,886
نعم ماذا يحدث؟

818
01:22:37,705 --> 01:22:39,705
أحتاج أن أراك على وجه السرعة.

819
01:22:40,995 --> 01:22:41,955
متى؟

820
01:22:41,965 --> 01:22:44,365
اليوم الساعة 7 مساءً في مقهى "براغ"؟

821
01:22:45,484 --> 01:22:47,184
ماذا حدث؟

822
01:22:47,723 --> 01:22:49,443
لقد حققت ذلك.

823
01:22:50,363 --> 01:22:52,782
- ماذا؟
- دعني أذهب.

824
01:22:53,532 --> 01:22:56,732
هل ستأتي معي؟
هل تريد هذا حقا؟

825
01:22:57,171 --> 01:23:00,671
رغم كل شيء؟
هل تريد؟

826
01:23:02,570 --> 01:23:04,570
أريد أن أعرف.

827
01:23:06,229 --> 01:23:07,569
محاولة.

828
01:23:09,169 --> 01:23:10,928
أريد أن.

829
01:23:35,643 --> 01:23:37,403
يجب أن أقول لك شيئا.

830
01:23:37,663 --> 01:23:39,363
لا تقل لي أي شيء.

831
01:23:40,182 --> 01:23:41,502
لماذا؟

832
01:23:46,581 --> 01:23:48,520
أنا أعرف كل شيء.

833
01:23:54,500 --> 01:23:56,400
اغفر لي.

834
01:24:04,937 --> 01:24:06,137
الاتحاد الأوروبي...

835
01:24:08,116 --> 01:24:09,786
أنت تعرف، أنا...

836
01:24:11,755 --> 01:24:13,155
إنها حقيقية...

837
01:24:13,875 --> 01:24:15,455
لا تقلق.

838
01:24:19,354 --> 01:24:20,674
بماذا؟

839
01:24:22,073 --> 01:24:24,633
أعلم أنك غير سعيد.

840
01:24:29,252 --> 01:24:31,591
إذا كنت لا تزال تريد الرحيل...

841
01:24:36,330 --> 01:24:38,230
سأذهب معك.

842
01:24:45,528 --> 01:24:48,348
أريدك أن تكون سعيدا.

843
01:24:50,847 --> 01:24:53,367
حتى نتمكن من أن نكون سعداء.

844
01:25:03,105 --> 01:25:04,844
إلى أين أنت ذاهب؟

845
01:25:13,052 --> 01:25:14,752
سولفيج!

846
01:25:15,882 --> 01:25:17,861
هنا!

847
01:25:18,781 --> 01:25:21,721
تعال وانضم إلينا.
الأب هنا.

848
01:25:21,831 --> 01:25:24,030
ماذا تفعل والدتك هنا؟

849
01:25:25,150 --> 01:25:27,070
قالت لنا أن نأتي إلى هنا.

850
01:25:27,340 --> 01:25:28,940
إلى أين نحن ذاهبون؟

851
01:25:33,248 --> 01:25:36,248
لديها هي ووالدها
ولم يكن ذلك مفاجأة لنا.

852
01:25:36,467 --> 01:25:37,867
مفاجأة لنا؟

853
01:25:38,327 --> 01:25:41,126
الذي - التي. لثلاثة منا.

854
01:25:41,326 --> 01:25:43,826
من أجل... نحن الثلاثة؟

855
01:25:45,356 --> 01:25:47,456
1.10 مرة أخرى.

856
01:25:47,875 --> 01:25:49,195
أليس هذا عظيما؟

857
01:25:49,275 --> 01:25:51,194
- مرحبًا.
- مرحبًا.

858
01:25:53,314 --> 01:25:57,313
هيا يا عزيزتي، سأريكم.
أين ستكون روضة الأطفال هناك؟

859
01:25:59,353 --> 01:26:02,253
فهل أنت سعيد بهذا؟

860
01:26:04,312 --> 01:26:06,212
انها مذهلة.

861
01:26:14,169 --> 01:26:16,269
شكرا جزيلا.

862
01:26:17,609 --> 01:26:19,209
هذا كثير جدا...

863
01:26:20,368 --> 01:26:22,488
اتركه يا مارتن.

864
01:26:26,027 --> 01:26:27,086
تحقق...

865
01:26:27,087 --> 01:26:29,727
أنا حقا أحب شعرك القصير.

866
01:26:29,886 --> 01:26:31,006
شكرًا.

867
01:26:31,226 --> 01:26:33,726
أنت محظوظ أن يكون لديك زوجة من هذا القبيل.

868
01:26:35,645 --> 01:26:37,544
تبدو مختلفًا تمامًا.

869
01:26:38,324 --> 01:26:41,924
أليست جميلة؟
- نعم.

870
01:27:04,570 --> 01:27:06,500
هل تحتاج إلى أي شيء آخر؟

871
01:27:07,940 --> 01:27:10,580
ًلا شكرا.
فقط الفاتورة من فضلك.

872
01:29:30,081 --> 01:29:35,081
البرتغالية (البرازيل): ترجمات (الترجمة البرتغالية)
والدبلجة: كاليجيوري
